紋面 - 第489節

「這詩在我們家族內部流傳了有上千年時間了。
家族裡的普通人或者會背,這首詩的來歷。
而我因為繼承了家族流傳下來的道法和驅魔師的衣缽來龍去脈倒是知道非常清楚。
你們可能猜不到,這詩歌其實就出自我的埋屍谷地了!」說什幺,這詩歌是從埋屍谷地里流傳出去的?」王烈聽到這裡禁不住眉 「沒錯了……這首詩歌就是我之前跟你提到的我們蕭家那位獨自闖蕩了一次谷盡頭的哪位先輩從谷地南部一座殘缺不全的古代石碑上拓印回來的。
因為拓本文字本身就殘缺不全,經翻譯整理之後就是你們剛才聽到的那些不完整」蕭肅言說到這裡,搖了搖頭道。
「這詩歌在我們蕭家流傳了千餘年,代的許多高手奇人都曾經試圖破解這詩歌內隱藏的秘密。
可現在看來,已經被破解了。
如果我沒猜錯的話,這詩根本就是說的如何在濃霧之谷地的方法罷了!只是現在我們都已經順利進來了,即便知道這些也!」來如此……」王烈在前方點了點頭。
而我對這詩歌里的部分文字內容產興趣,將話題繼續了下去。
「原來只是在你們家族內部流傳,難怪我都沒聽過呢。
這詩聽上去挺古老的,那些詩歌倒是有些相似……汝顧無我,逝將去汝,汝即棄我,逝將去…這幾句蠻有意思的,好像是寫詩的人在跟什幺人慪氣!你既然不理髮誓一定離開你啊,你既然拋棄我了,我發誓一定離開你啊!聽起來情人似得!」這看法很正常……當年考證翻譯這詩篇的人在成功解讀出這幾句詩詞的一樣的看法呢!」難得有如此輕鬆的氛圍,蕭肅言臉上也流露出了幾趣般的應和著我的看法。
「考證翻譯?怎幺回事?」王烈也不回頭,只是謹慎的在森林中尋覓著前進 「我哪位前輩帶回拓本之後,很快發現了一個問題!那就是家族裡居然沒有本上的哪怕任意一個文字!無法可想的情況下,我哪位前輩只能去找至交好友。
他的哪位至交好友可是一代大儒,精通金石文字。
拿到拓足花了數年的時間才堪堪勉強解讀出了拓本上部分的文字內容。
在確詩歌后,又依據自己的理解和認識,補全了個別始終無法解讀的文字,成了我背誦出來的這篇無名詩歌……」是說,即便是你背誦的這些內容,也未必就是真正的詩歌原文!其中部位翻譯者根據前後文字的意思推敲而二次加工出來的?這也能行幺?那翻譯者還真夠自信的!他就不怕他加工出來的文字有可能徹底改變了拓本的原我在一旁回應著,對於這位翻譯者的這種行為頗有微詞。
「嘿嘿,那傢伙自然是自信的!要知道那個時候,我哪位先祖除了找他之外,不到第二個有可能破解拓本文字的人了!就因為這個原因,就算知道有能夠真正解讀完全部拓本文字的情況下,我哪位先祖對於他解讀出容也只能捏著鼻子認了!不過從我們通過濃霧的情況來看,那傢伙應破解的文字里夾雜什幺私貨!基本還是依照原文進行的翻譯!」蕭肅抿了抿嘴,似乎想到了什幺有趣的事情,臉上泛起了幾分笑意。
「……除他之外再也找不到第二個能破解拓本文字的人了?這詩到底誰翻譯牛?」我眨著眼睛愈發好奇起來。
「嘿嘿,解讀拓本並翻譯這詩的人是韓愈了!」、什幺?韓愈?你說的難道是唐宋八大家裡的那個韓愈、韓昌黎?」不眼睛,連走在前頭的王烈都因此而放緩了腳步! 「可不就是他了!他和我哪位先祖有私交。
而他又幾乎是那個時代里首屈一,大學問家!我那前輩除了他之外,當時哪裡還找得到比他更有學問那些拓本古代文字的人呢?」蕭肅言說著隨意攤了攤雙手。
「奶奶的……你家還真是家世顯赫交友廣泛呢!」在我略帶酸意的話語聲中,築的頂層終於出現在了不遠處樹冠的環繞之中。
王烈隨即示意我倆噤聲,同時伏低身體開始觀察起了四周的環境。
當我和蕭著腰快步來到他的兩側后,他低聲說明了起來。
「雖然我跟睿宗那傢伙就只交過一次手,但那傢伙的行為習慣這些我卻曾經間研究的。
他們進到谷地,卻沒有發現我們這些人的去向蹤跡,這一起他們的警惕。
所以我猜測,他們就算離開了這裡直接前進,恐怕也物周邊布設後手……」著眼睛很快注意到了不遠的地方一處低矮灌木間的異常反光,回應道:對了,看那邊……應該是截鋼絲,是陷阱!」出所料了……他們布置這些不一定是對付我們,也有可能是預防可能出!嗯,這主意我們怎幺沒想到。
一會回去的時候,我們三個最好也在圍布設幾個陷阱之類的。
這樣守在階梯口的人也能提前得到預警做好…嗯,老蕭,有刀沒?不要你背的那些長劍,短刀、匕首之類的就行。
」言伸手探入披風內,從腰部位置像變魔術一般摸出了兩把略帶弧度的短給了我和王烈。
「嘿嘿,找我要刀算是找對人了,我這人身上其他東,可各種刀具你想要多少我就能拿出多少!」…那可不是,大名鼎鼎的河北魔刃齋,要身上沒刀,傳出去不讓人笑死!」笑著接過短刀,一邊開口說著。
蕭肅言皺了皺眉頭嘀咕道。
「我操,道老子的匪號。
之前還他娘的在老子面前裝傻!」人且留三分真,不可全拋一片心!都在行當里混飯吃,大家心知肚明就知道你這幾年一直嚷嚷著要南下跟我過招。
要在其他時候,見面估計你這願望。
不過現在,還是同舟共濟解決了眼前的麻煩再說了!等這,我去邯鄲找你。
了你這個心愿,如何?」王烈的建議,蕭肅言淡淡一笑。
「這時候說這些王屁了!這趟事情了了,了朋友,我他媽哪裡還好意思拿刀子捅你丫!你個兩儀也會說這種扯」面露笑容伸手朝我之前發現的陷阱位置指了一指。
「老嚴,你發現的哪處理了!我帶老蕭走左邊。
別只盯著地面,腳下也要注意!這些雇傭用陷阱咱倆應付起來不難。
我擔心的是睿宗那傢伙也有可能在這裡布他們這些風水士設置的機關陷阱才是真正的防不勝防。
」王烈說完,貓著腰一邊用刀不時插著地面,一邊沿著我左側的位置開始了前進,刀,依照王烈的指示謹慎的接近了我所發現陷阱所在的位置。
撥開灌木,我卡住鋼絲聯接著炸藥的一頭,小心的割斷了鋼絲,解除了陷阱接著繼續前進。
土多米外的另一邊,王烈似乎也發現了某個陷阱,開處理……的數分鐘之內,我和王烈先後發現處理了六、七個類似的陷阱,並在不朝著建築物所在的位置前進了數土米。
搜索並拆除這些陷阱對我以及乎都不是什幺難事。
但我有些弄不明白達耶。
仁波切他們怎幺會在如之內密集安置了這幺多的這種對於我和王烈而言幾乎沒有任何隱蔽性性的簡易陷阱。
難道真像王烈推測的那樣,僅僅只是為了防止那些智等妖魔的襲擊?想到這裡,我禁不住有些遲疑了起來,稍稍直起了身蕭肅言那邊看了過去。

上一章|目錄|下一章