二來,幫他做實地調研和勘察工作的馬克在現場，無論台下挑剔的同行問出什麼冷僻的問題,魯本接不上來的馬克都能接上。
三來么,平時都是球星主教練才召開新聞發布會，今天居然輪到他一個“默默無聞的新聞工作者”，魯本覺得自己不能更得意了。
終於有同行不服氣他這種“得意”，問了一句：
“這麼好,這麼感人的報道,您既然都準備好了，為什麼不早刊出來。偏偏要等到今天，足總找安東麻煩了,才搞了這麼大的陣仗？”
《郵報》就因為一篇報道,而大張旗鼓地為編輯和記者開新聞發布會：這種操作也算是絕無僅有的了。
魯本被人卡到了蛇七寸,登時睜圓了眼,說：“問得好！”
他腦子裡飛快地斟酌,一面小心翼翼地作答。
“這是因為我們偶然得知了伯納德的病，這已經不止涉及到安東這位主教練了,這已經涉及到一個家庭的不幸與隱私……”
魯本這時低下了頭,試圖掩飾自己的情緒。
他當初一力想要將這個故事公之於眾,想讓這篇新聞稿打動世間更多的人，溫暖更多的家庭。而安東不願意，兩人當時存在的分歧,卻成了魯本此刻最好的借口。
“我之所以這樣糾結，不知道應不應該刊發這篇文章，是因為……”
魯本陡然抬起頭，嗓子啞了，滿屋子的記者都看清了這個中年男人眼裡的淚花。
“是因為我也曾經有一個弟弟，和伯納德差不多的情況……”他再也忍不住，眼淚奪眶而出，趕緊胡亂用手絹去擦，“我們這個家庭堅持了三年，送走了我的弟弟……我也期望他在那三年裡曾經是幸福的……”
一屋子的鴉雀無聲。
這樣一篇報道面世，最難以承受的，其實是當事人的家庭。但凡有相似經歷的人都能感同身受。
剛才貿貿然提出這個問題的同行這會兒深深後悔，已經決定會後去向魯本道歉去了。
馬克坐在原地，伸出手，輕輕拍拍魯本的肩。他此前並不知道魯本的家事，但是此刻卻有點明白為什麼魯本會執意要追這個故事了。
“我們了解了……史密斯先生，我們現在可以再問一些細節問題了嗎？”有記者伸手，試圖避開這個問題。
可是這時候旁邊坐著的《郵報》高層出來說話了：“各位，今天只是就本報關於桑德蘭主帥安東的發現做個簡單的通氣，免得大家弄錯了方向。”
這時，與會的好多家媒體已經默默準備撤稿了——就算他們心存疑慮，不確定真相到底是什麼，但至少絕不能把早些時候已經寫好的報道就這麼發出去。
紙媒還好，還能撤稿。電視媒體則紛紛舉手，希望能馬上採訪魯本和馬克，在有限的時間裡收集足夠的素材，在明天早間新聞時段趕一個“特輯”出來。
誰知這時不知哪家媒體的關注點很特別：
“史密斯先生，史密斯先生，也就是說，對桑德蘭主帥的指控不是沒有根據的了？主教練本人佩戴的眼鏡就是通訊設備，這一點沒錯吧！”
魯本被當場噎住，停了幾秒鐘，才拍著心口說：“是的！”
他心裡突然大叫不妙。
如果他費盡心思做的這篇報道，恰恰成了指控安東最有力的證據呢？
這不就是典型的，聰明反被聰明誤了？
可是在魯本來之前，門德斯曾經轉達過安東的意思，讓魯本和馬克一切照實說，所有的後果，都由安東本人負責。
這是安東一貫的作風：他總是護著球員，自己背鍋；球員在場上表現不佳，教練組會負全責。這時魯本實在是忍不住要想：
如果這回安東根本就擔不住這個責任呢？
假設這個攜帶“違禁”物品的罪名坐實，處罰安東本人還是小事，就怕牽連整個桑德蘭。桑德蘭，升班馬，以前的英超“升降機”，好不容易趕上個好年景，迎來了梅西與伊布，現在在聯賽積分榜上排名第一，是英超存在以來最有希望創造“奇迹”的俱樂部。
可如果足總處罰桑德蘭，讓他們降入英冠呢？這些球員怎麼辦，球迷怎麼能接受？……百年俱樂部，能不能順利存活下去可能都是個問題，安東怎麼就輕言能夠“承擔”這個責任？
可是門德斯轉達的時候態度輕描淡寫，似乎安東覺得這一切都不是事兒。
對這件事的最終結果，看起來安東有絕對的把握。
除了這幾天，魯本一向是把安東當個“對頭”來看待的，這時候將安東前後的言行一想，反而又有點放心了：雖然他想不通安東葫蘆里賣的是什麼葯，但是按照以往的經驗來看，既然安東覺得不是事兒，那就應該不是什麼事兒——此人行事一向是這樣。
於是，他朝前來的同行們點點頭：“就是這些，再細節的就請明天讀報吧！”
*
第二天，《每日郵報》實力印證了“洛陽紙貴”這個來自中國的成語。報紙從早上7點起宣告脫銷，《郵報》當即在當天上午安排了兩次加印，其中一次是專供東北地區發行的。