[足球]天生名帥 完結+番外 - [足球]天生名帥 完結+番外_分節閱讀_246

像對歐登塞那場比賽一樣,安東在賽前安排了大幅輪換。梅西、埃里克森、沙奇里這一波在國際比賽日里將有比賽任務的球員都沒有安排首發。以前得不到首發機會的球員,如克勞奇、弗拉納甘、考爾貝克……他們全都首發上場。
賽前羅素悄悄地來找安東:“這個陣容……安東你是不是想……”
他原本想問:是不是想放棄這條戰線。畢竟現在桑德蘭已經有兩條戰線在同時作戰,他們很難再承受聯賽杯這條戰線。
最好的辦法是放棄一條戰線,而聯賽杯相較其他實在有點雞肋,趁著現在剛剛開始打,儘早放棄了也沒啥不妥的。
可是一想到上賽季的教訓,羅素登時改了口,嚴肅地對安東說:“這個陣容,對西漢姆聯這樣的球隊,還真不一定能贏下來哦!”
上賽季是安東堅持兩條戰線的,結果兩條戰線都開花結果了。所以這賽季羅素依舊相信安東能想出什麼辦法。
誰知安東輕笑一聲:“老兄,原來你還真有‘偶像包袱’在身,聯賽排名第二,上屆足總杯冠軍,聯賽杯賽場上就不敢輸了是不是?”
羅素滿頭黑線:什麼嘛!
他這不全是因為顧及安東的想法嗎?哪裡來的什麼“偶像包袱”?
可是再想想安東這話里話外的含義,球隊到現在畢竟是各項賽事相加十場不敗啊——球員們身上可不就背負著壓力?這種壓力越背越大,這難道不就是一種所謂的“偶像包袱”?
“對於我來說,沒有什麼是不能輸的,”安東說,“一切都看球員們的發揮。這套陣容發揮得好,我們就再往前走一步,如果這組陣容沒有別人強大,那這條戰線自然也就斷了,我們還是專心在我們應該專註的比賽上。”
羅素:這明明都是我想說的話呀,怎麼搞你全搶了都說了?這……不公平!
安東出神:“明天的這場比賽,平局對我們來說是最不合適的。”
如果是一場平局,回頭還得花精力重賽,對球員們來說又是額外的負擔。
“……如果大比分輸了,對球員們的自信心是不小的打擊。”安東繼續分析,“所以小比分輸和小比分贏我都能接受。”
“大比分贏……除非厄普頓公園也刮‘妖風’,否則不大可能。”安東笑得人畜無害。羅素則鬱悶:咋還沒忘了“妖風”這個梗呢?
“不過我想這麼一來,西漢姆聯的球迷不會對我們有太大敵意。我們肯定能全身而退。”
安東瞅了一眼羅素,猜出對方在想什麼,笑著說:“可我也是真的很喜歡《我永遠吹著泡泡》,多好聽的一支隊歌呀!”
他的話打消了羅素的猜測,羅素原本以為,他們的主教練是為了球隊的安全,才故意犧牲“色相”,在記者面前唱這支歌的——現在助理教練趕緊低頭,默默把自己的節操都撿回來。
待到比賽當日,桑德蘭全隊驅車前往倫敦東部的厄普頓球場。
司機湯普森把球隊送到地方之後,安東遞給他一張門票。“湯普森先生,我剛好得到了一張贈票,還是不錯的位置。你這麼些年一直是在大巴上看的比賽,這張票我就送給你了。”
湯普森是為球隊服務了十幾年的老司機,從原來的聽收音機到後來的看衛星電視,十幾年就這麼過來了。可是他還沒怎麼親眼看過球隊客場的比賽,這會兒鄭重感謝了安東,樂呵呵地進場看球去了。
安東囑咐湯普森等球賽散場之後先回到球隊大巴上,然後就給他打電話。
作者有話要說:此前曾有一部電影GreenStreetHooligans(漢譯《足球流氓》),講的就是西漢姆聯隊和米爾沃爾兩隊之間的恩怨。這個系列的第一部比較好看,真實且引發對這種亞文化的思考。第二部第三部都不推薦。
————俺是來推歌的分割線————
西漢姆聯的隊歌,詞曲都很棒。
I'mforeverblowingbubbles,
Prettybubblesintheair,
Theyflysohigh,
Nearlyreachthesky,
Thenlikemydreams,
Theyfadeanddie.
Fortune'salwayshiding,
I'velookedeverywhere,
I'mforeverblowingbubbles,
Prettybubblesintheair.
試著翻譯了一下,歌詞中文是:
我永遠吹著泡泡,
上一章|目錄|下一章