如果不是五娘房裡出來的，那就一定是精神有問題。
想到這裡，那丫鬟心裡起了戲弄她的意思。
眼睛轉了轉，道：不如這樣，你跟著我去見三娘？三娘是個善人，天生菩薩心腸，你倒是去問她看看？ 走向三娘的院子，一路上不斷有丫鬟引頸張望，之後都羞著臉格格笑著跑到花木深處去，嘰嘰喳喳議論去了。
被牽著這樣示眾，芸香心裡只覺得這比五娘欺負她時還難受。
但一想到倘若現在不跟著去，母親的遺物就要被侵佔，就心如刀割。
屋裡，三娘正坐在蒲團上數著玉珠子焚香禮佛。
聽見外面騷亂，她才慢慢睜開眼睛，轉過脖子向門口看去。
不由得大為驚駭。
立刻轉頭對自己的丫鬟叱責道：阿彌陀佛，檀香！這人是誰？怎麼隨隨便便帶這樣的人來！ 芸香心中委屈，淚水立時涌了上來。
檀香：不管我事啊三娘，她奪了當票不說，還非要來問長問短。
三娘慍怒地撇了撇嘴，將佛珠收在袖子里，轉向芸香，冷冷問道：你是什麼人？ 芸香：……芸香，五娘房裡的芸香。
三娘一聽芸香自報家門，立刻變了臉色：你來做什麼？當票還我！ 芸香：芸香斗膽想請回自己的琴。
三娘冷笑，裝糊塗道：我不知道你在說什麼。
芸香悲怨地看著三娘，拳頭又捏緊了。
三娘：倒是我的當票在你那兒，還不快交給三娘，速速離開！ 逐客令。
芸香再也忍不住了，嘴唇顫抖著。
一陣熱風吹來，庭院柏樹上的知了突然叫了起來。
——三娘，芸香斗膽問一句，就一句！ 芸香兩眼含淚，提高了聲音，勉強壓抑著憤怒。
——你是把芸香的琴私自當掉了吧！琴是清雅之物，怎麼能為了錢財就當掉？更何況又不是三娘的東西。
三娘，檀香都說你是個善人，你怎能……——不要臉的奴婢，閉嘴！ 被三娘厲聲一喝，芸香噤聲了。
三娘：你也不看看自己是個什麼東西，怎麼說話吶？不知禮的奴婢。
你在五娘她那兒穿成這一身狐狸精的騷樣兒就算了，還敢跑到我這裡來？ 芸香想要申辯，但張了張嘴，一句話也說不出來。
顫抖著身體，雙手護住胸前，一步步後退著。
三娘：就跟姓崔的一樣無恥！騷狐狸精！ 三娘一刻也沒停止罵著，只有芸香錯亂地搖頭，繼續後退著，撞到了薔薇花架。
沒有退路了。
她蹲下身子，抱住膝蓋瑟瑟發抖，臉色慘白。
好冷。
……你就是個尤物胚子，自己還不知道么？ 五娘彷彿魔咒的話還在耳邊迴響著。
芸香眼睛緊閉，痛苦地抱住腦袋。
知了的叫聲停止了。
見芸香終於停止了糾纏，三娘這才鬆了口氣，遞個眼色讓檀香把當票奪過來。
檀香一步步上前，剛要彎腰去碰芸香攥緊當票的手。
——憑、憑什麼。
芸香全身顫抖著喃喃自語，一隻手攀住了薔薇花架。
手被花刺傷出了血。
三娘提高了聲音：怎麼還沒人把這個瘋子攆出去！ 三娘：一個下人！竟然如此胡做非為，反了你了！阿彌陀佛，這世上還沒天理了？ 芸香聽了天理二字，臉色更加蒼白了。
檀香劈手來奪當票，芸香一躲，跌坐在地上，兩手仍然不忘死死護著那張票子。
手心被薔薇花刺出的血染紅了當票。
檀香無奈地住了手。
院里的騷動，也引來了院門口許多看客。
三娘看見當票漸漸被血浸透，神色稍稍一動，又看見門口看熱鬧的丫鬟老媽子越聚越多，面子上掛不住，慢慢轉過身，雙目微閉，捏起佛珠，道：大慈大悲救苦救難觀世音菩薩…… 芸香抽噎得更厲害了。
三娘臉上嫌惡，咕噥一句“真反了”，就轉而狠狠瞪了芸香身後那辦事不力的檀香一眼：還不快去！ 檀香苦了臉：去哪兒啊？ 三娘：叫那個姓崔的來！看看她屋裡丫鬟在我這兒王的好事。
“娘。
” 芸香聽見了，不知何處傳來的。
一個聲音。
悅耳的聲音。
好像西風吹起蒲公英的種子，洋洋飄灑在夕陽里似的。
和煦潔白。
彷彿帶著清新的氣味。
這是誰？ 是幻聽嗎？ 或者，這是我的記憶，我的……小時候？ 芸香將手指按在自己的眼睛上。
被潤濕了。
芸香定睛向自己的手上看去。
好鹹的味道。
紅的白的。
有血，也有淚。
我……受傷了？ ……而且在哭。
心裡……好難過。
——娘。
這是誰的聲音？ 芸香抬眼四顧。
滿屋都是陌生的布置。
佛像那張臉冷酷而虛偽。
佛前供著花果點心。
佛香濃郁得有些嗆鼻。
臉色冰冷如木雕泥塑的中年女人。
那張臉如此陌生。
就和……就和那尊佛爺一樣。
女人正回過頭，看著竹簾裡面。
……啊，對了，適才聲音是從竹簾里出來的。
這裡，好像是三娘的屋子吧。
湘妃竹簾靜靜放著，裡面有少女的聲音。
——娘，出什麼事了？怎麼這麼吵鬧。
第五章——娘，出什麼事了？怎麼這麼吵鬧。
那是竹簾里，一個少女溫柔而純真的聲音。
三娘：沒事了配鸞。
一個丫鬟來這裡鬧。
原來這就是配鸞的聲音啊。
聲音如此淡然，為人想來也像大家閨秀一樣吧。
——娘，孩兒聽見“當票”什麼的……那是什麼東西？ 她不認識當票。
芸香聽了心中一陣凄涼。
倘若家裡沒經過那麼大的變故，恐怕，自己也一輩子都不會認識當票這種東西吧。
和自己相比，配鸞這樣的女兒，殷實人家長大，無慮無憂，實在是神仙一般的日子啊。
三娘：阿彌陀佛，小孩子別管那麼多。
吃了中午飯，就乖乖去跟著先生念詩，大人的事情少操心。
——娘，當票什麼的，就拿來讓孩兒看看嘛。
原來配鸞也是個會撒嬌的女孩子。
——娘，那個姑娘的琴，你是真的拿走了？ 也就是借給別人玩幾天。
三娘這麼搪塞道。
芸香不知從哪裡來的勇氣，忽然開口道：都說出家人不打誑語，三娘信佛，也不該騙人才是——是要下拔舌地獄的。
雖然她聲音不大，但氣氛卻因此頓時轉為尷尬。
——娘，就給孩兒看看那張當票嘛。
孩兒想看個稀奇。
三娘聽了死死盯著芸香。
芸香便回盯過去，手心依舊緊緊攥著那張當票。
三娘對芸香道：拿來。
芸香不給。