“好的，去找他，如果有任何人喊你，告訴他們去死吧，向JRK的方向衝刺好嗎？”
“明白，女士。”
“然後抱著他的大腿哭，要多慘有多慘，他肯定會吧球衣給你的。”
“你保證嗎？”
“我保證，你要是把鼻涕蹭在他身上，他沒準連褲子一起給你…”
［寶貝，我是個反社會者，甜蜜的連環殺手，我為愛出征，只因愛你太過，只是愛你太過］
“…現在場上出現了一點小意外，一個小JRK衝進了賽場，安保沒能攔住他，他晃過了兩個安保，這孩子的速度真快…”
Kai似笑非笑的望著這一幕，她就是要故意給他找點麻煩，以報復他的步步緊逼，強迫她接納他的強勢。
Jadranko若有所感地回望，他低聲在男孩耳邊說了句什麼，然後脫下了身上的球衣。
“…我們看到JRK的身上多了一處圖案，鏡頭拉近…放大…K、A、I，Kai？是Jadranko的母親嗎，真是個孝順的男孩…”
［你將看到我，痛飲櫻桃可樂，甜蜜的連環殺手，我留下愛的筆記，你知道我偏愛衝撞的刺激，我偏愛衝撞的刺激］
［你將我送上愉悅天堂，我想就在那兒再見他，我偏愛衝撞的刺激，只因愛你太過］
“你想要簽名球衣嗎，孩子？”比賽開始前，大小23號有過一段簡短的對話，“我們做個交易怎麼樣？”Jadranko抱起了小孩，“我最近在發愁。”
“你為什麼發愁，JRK？”
“我喜歡的女孩生我的氣，不肯理我，那真的很糟糕，所以我得請你幫我的忙。”
“太不幸了，我要怎麼幫你，JRK？”
“我會讓助理給你開綠燈，半場結束后你潛伏在球員通道里，如果你遇見一位漂亮的綠眼睛女士，記得向她要我的球衣，把她帶到綠茵場。”
“如果她不肯理我怎麼辦？”
“她會的。”
“要是她不喜歡小孩子呢，我抱著她的大腿哭有用嗎？”
“如果你哭鼻子，那麼任務就失敗了，我的小兄弟，記住了，無論她怎麼誘惑你，用好吃的好玩的還是更多的球衣，都不要改變你的初衷。”
“為什麼。”
“那樣你就通不過她的考驗，也見不到我了。”
“我把她帶來了呢？你要向她表白嗎，Jadranko？”
“是的，我早該這麼做了。”
［你將我送上愉悅天堂，我想就在那兒再見他，我偏愛衝撞的刺激，只因愛你太過］
（五）Segundo Delantero
1998 克羅埃西亞 薩格勒布
我們本以為戰爭已經停止了，沒想到戰爭就在我們身邊。
“…這是Jadranko Kochenskic在接受克羅埃西亞國家隊徵召后首次穿上8號球衣…”
“…不幸的是，因為這場在馬克西米爾球場的友誼賽，再次引發了新的衝突…首都交通陷入癱瘓，克羅埃西亞裔球員暫時無法離開薩格勒布…”
Jadranko坐在酒店的大廳，他的隊友都在他身邊，“我的同胞，兄弟們。”他開口，“你們得幫我，我要出去。”
“出去做什麼？外邊都是要傷害你的人，兄弟，等暴亂結束，你有的是時間出去。”
“我要去接Kai，我知道她一定會來的。”
“別傻了，我的兄弟，她不會冒著送命的危險來找你的，何況航班停滯，城市封鎖，她就算是魔法師也不可能過來找你。”
“你不曾像我這樣了解她，她是Kai，我知道她愛我，無論用什麼方法她都會來到我身邊。”Jadranko披上了外衣，男孩們面面相覷，遲疑片刻，都跟在了Jadranko身後，為他開路，“你真是瘋了，去尋找一個根本無法到來的女人。”
“她總能想辦法，即使是孤身渡過薩瓦河，我知道她會來，因為我也會為她做同樣的事。”
“那你們就是天生一對的瘋子。”
［紅色熱火席捲全場，目光所及皆為你瘋狂，volante con llegada步步殺機你的遊獵場］
［影子前鋒，我最甜蜜的愛人，孤獨靈魂性感加分，要你唇間細微的餘溫］
隊友一個接一個被人群衝散，從伊利卡大街到耶拉契奇總督廣場，從從班傑拉克廣場到聖馬克教堂，穿過薩格勒布古城門，連騎馬的武士青銅雕像都只能目送他的背影，Jadranko奔跑著，如神靈感應，他不需要地圖，就能知道愛人前來的方向。
［影子前鋒，奔跑中的汗水揮發的神秘荷爾蒙，野性的浪漫洒脫奔放，我狂放不羈的前鋒，期待你的天真你的親吻你的射門］
Kai站在薩瓦河畔，萬家燈火明滅，她縱身一躍，人魚般游弋自如，她渾身是水地上岸，拎著濕透的裙擺，經過梅斯特洛維奇行宮，穿行特卡爾契奇街形形色色的建築中間，周圍的行人向她注目，卻阻擋不了她的步伐，她跑著，跑著，茜茜公主騎著駿馬的幽靈為她指路，帶她坐上去往古城的纜車。
［影子前鋒，前方是最後的圍牆，穿過守衛來到我身旁，讓我聽著你的砰砰心跳依偎在你胸膛］
“Hrvatska radiotelevizija克羅埃西亞廣播電視台，即將為您播報，偉大的Jadranko，快向前走，坐上你面前纜車，她就在路的盡頭。”Jadranko登上纜車，她的身影迎面而來，她向他伸出手，如果錯過了這次機會，他們只能在薩格勒布的古城與新城間分別。Jadranko穩穩地抓住了她的手，在交錯的瞬間跳上了Kai的纜車。
“這太危險了。”Kai將自己埋進他的胸膛，“如果你掉下去怎麼辦？”
“你也說了是如果。”
“你就像個孩子氣的小惡魔。”
“你知道嗎，Kai，當你遇見真愛的時候，你就不會再變老了。”Jadranko的藍眼睛混合著澄澈與熾熱，“我不會再變老了，Kai，我愛你的感覺如現在一樣，也將永遠如此，如果上帝不願意將你交付在我手中，他剛才就該讓我從空中墜落。”
“你贏了，小混蛋，我愛你，Jadranko Kochenskic，我愛你。”
［影子前鋒，上帝將我交付於你手中，來吧男孩來吧暴風來吧我的前鋒我們狂歡水乳交融壓過蜂鳴器的嗡嗡］
（六）Con Calma
2001 巴黎
“Kai拒絕了我的求婚，都已經數不清次數了，我真不知道該拿她怎麼辦才好。”
“那就再試試，兄弟。”隊友安慰地撞了一下他的肩膀，“反正也不差這一次了，今天是個大日子，沒準你就成功了，你可以左手拿著金球，右手舉著戒指，沒準她一高興就嫁給你了。”
“我覺得我要孤獨終老了。”Jadranko摸出了戒指盒，“再試一次——反正也沒壞處。”
［你芳名為何，寶貝？一點點龍舌蘭調動我的味蕾辛辣無比，我知道我們有著不同的話語，就讓我舞動的身體代我致意］
Kai與密友坐在酒吧的吧台前。
“全歐洲的女孩都在盯著你的男孩，Kai，為什麼不答應呢？”
“我覺得時機還不成熟，他還太小。”
“姐妹，你得知道，如果Jadranko還在克羅埃西亞，他的孩子現在都應該在薩格勒布青訓踢球了，他都熟得要爛了，你不是想再過幾年等人不水嫩了就始亂終棄吧？”
“…說什麼瘋話。”Kai認真思索了一會兒，“也許真的到了該下決心的時候。”
“但我不確定他會不會同意，畢竟我拒絕了他那麼多次。”
“他明天就要領獎了，男人開心的時候，什麼都會答應的，去香榭麗舍大道挑求婚戒指吧，你們會是這世上最好的一對兒。”
［你好啊我是Kai—tty，一點點龍舌蘭使我變得淘氣，我知道我們有著不同的話語，就讓我扭動的身體為我遊戲］
“我的女友Kai也在這，她很開心我拿到這個獎。”
“是的，我們都看見她了，嘿，Kai，你們什麼時候結婚，我們都迫不及待迎接小Jadranko了，過來和Jadranko一起分享榮譽吧。”
Kai落落大方地走向領獎台，她有了些年紀，背挺得很直，深寶石藍色的禮服優雅而深沉，她走向西裝筆挺的Jadranko，兩個人的眼睛似乎都有話要說。
等她發言后，我就要向她求婚，如果失敗了，那就過幾個月再試一次。
“這座獎盃不僅是對Jadranko的肯定，也是對我的眼光的肯定，我的男孩生活在動蕩的年代，他被迫捨棄了幸福和安定，付出了鮮血和汗水，所以他如此年輕就可以站在這裡，當我看向他的臉龐，我總是忍不住在想，是上帝將我帶到他身旁…”眾目睽睽之下，Kai從手包里掏出了一個精緻的小盒子，她用兩根手指夾著裡面那閃閃發光的東西，“你願意嫁給我嗎，Jadranko Kochenskic？”
No！Jadranko不敢置信地從懷裡拿出了求婚的戒指，“這…我的天…這太不可思議了…不…這是犯規，Kai，你不能這樣！你不能這麼隨隨便便…管他呢，不好意思，致辭就到這裡吧，我們要去結婚了，歡迎來參加我們的婚禮…Kai，你想在哪舉辦婚禮？”
“草原？”
“最近的草原在哪？”Jadranko拉著Kai的手一路狂奔，“我不知道…也許…蘇格蘭…”
“那就包下所有去蘇格蘭的飛機…”他將Kai的求婚戒指順手丟進了下水道，“我們要結婚了，我感覺比得了金球獎還高興。”
“Jadranko，你的金球呢？”
“剛才太激動一不小心給扔了…”
［冷靜下來，我想看她搖擺身體，盡情歌舞吧女孩，就像殺手般俘獲全世界的目光，我喜歡你盡情舞動身體］
［冷靜下來，我想看她搖擺身體，盡情歌舞吧女孩，和我一起腎上腺素飆升，盡情歌舞吧］
亞伯丁機場
“不，Kai，我的戒指丟了。”
“你去找戒指，我去找禮服，我們分頭走，天黑之前高地見。”
Kai沿著亞伯丁古城一路前行，來到一家酒吧前，推門而入。
“姑娘們。”她氣喘吁吁，“我需要你們的幫助。”
［今晚和我的姑娘們盛裝行獵，我將捕獲一頭狂野的獵物，我知道我不是你鍾愛的類型，但你也從未有過如此的激情，當我出現在這裡我吸引了全場的視線，身體對應著你的鼓點而扭動，別緊張，寶貝，你進入狀態了，我也如此］
銀灰色的絲綢長裙古典優雅，凱爾特女孩們用斗篷包裹她，一雙雙妙手為她描繪眉眼，梳理長發。
［冷靜下來，我知道你喜歡我在舞池裡釋放魅力，就是你了，男孩，你可以成為我的波多黎各美夢我會是你的加州女孩兒，我盡情舞動］
Jadranko衝進了人來人往的集市中，他的西服與亞伯丁的集市格格不入，他脫下了西服上衣，走進一家鐵匠鋪。
“老人家，能替我把這個打成一對戒指嗎？”他從脖子上扯下了一條項鏈，一把銀鑰匙，他從家鄉帶走的唯一紀念品，“我很著急。”
“六個小時後來取。”老頭接過了鑰匙。
“我是Jadranko Kochenskic，我真的很著急，我急著要結婚，能不能快一點。”Jadranko懇求地望著老鐵匠。
“你就算是斯坦利·馬修斯也沒有用。”老鐵匠鎚子一放，“六個小時以後來取。”
“爺爺？”一個小孩抱著足球探出頭來，看到Jadranko，他的眼睛都放著光，“爺爺！爺爺！是JRK，JRK，你能和我一起踢球嗎？”
“當然。”Jadranko蹲下身，“我很願意和你踢球，但我也需要爺爺的幫助。”
“哼。”老鐵匠拿起了鎚子，“去吧，年輕人，當一場比賽結束，你的戒指就好了。”
［你是蠟燭我是隨之而來的火焰，快打911因為舞池即將被我們點燃，我在她的裙下神魂顛倒，美人我為你傾倒繼續你永不停歇的舞蹈］
［他們稱你為派對女王，你的身體魅力無窮，來吧，來吧，盡情舞動，我們是派對和浪漫的匪徒，DJ再來一首勁爆的歌曲，來吧，盡情舞動］
老鐵匠的小孫子叫來了全鎮的小夥伴，在後巷的簡易球場里，Jadranko幾乎以一敵百，不過他很高興，甚至還故意逗孩子玩進了好幾個，玩了大約一個多小時，老鐵匠從工坊出來，手裡舉著他想要的東西。
Jadranko身體一歪倒在了地上，做出一個投降的姿勢。
孩子們在兩秒鐘的面面相覷后，一擁而上。
這都不重要了，因為他即將在她身邊。
［冷靜下來，我想看她搖擺身體，盡情歌舞吧女孩，就像殺手般俘獲全世界的目光，我喜歡你盡情舞動身體］
“我需要點現代的東西幫我到高地。”Kai打扮成了新娘模樣。
“一輛機車能幫你，在酒吧後門。”酒吧里的女孩們扔給她鑰匙和頭盔，“結婚快樂，別壓壞頭髮。”
Kai跨上了機車，發動引擎，酷炫的銀色摩托化作一道銀箭，想著高地的方向襲去，風從她的耳畔穿過，揚起了額角的幾縷碎發。
這都不重要了，因為她即將在他身邊。
［冷靜下來，我知道你喜歡我在舞池裡釋放魅力，就是你了，男孩，你可以成為我的波多黎各美夢我會是你的加州女孩兒，我盡情舞動］
如油畫般美麗的綠草徐徐展開蘇格蘭高地的精妙畫卷，在這裡他們相遇，她像小女孩一樣拎著裙角，跑向太陽升起的方向，他張開雙臂接她入懷。
［和一位年輕閃耀的女士一同前來，她聰明優雅又討喜，無論去往何處我都不會棄她不顧，舞動全場為我瘋狂，在這熱舞的國度里，你不知道我們的威力足以炸裂全場，我不會等著墜落留在原地］
“我愛你。”
［冷靜下來，我想看她搖擺身體，盡情歌舞吧女孩，就像殺手般俘獲全世界的目光，我喜歡你盡情舞動身體］
［冷靜下來，我知道你喜歡我在舞池裡釋放魅力，就是你了，男孩，你可以成為我的波多黎各美夢我會是你的加州女孩兒，我盡情舞動］
（七）Back 2 Roma
［吹著第勒尼安的風，我從翡冷翠來，回到七月的羅馬城，行人對我駐足嘆息，我卻不知為了什麼］
…Jadranko Kochenskic…
［聽著遊船旅者的七弦琴歌，我從威尼斯來，回到八月的羅馬城，詩人為我唱盡詩篇，我卻不知心動為何］
…AIR CRASH…
［我從萬神廟經過，天空是伸手觸摸不到的藍色，回到九月的羅馬城，凱旋的他，如何能夠捕捉？］
…ACCIDENT…
［我被灼烤於龐貝的烈火，他們只是看著我，無法言說，回到十月的羅馬城，我獨自一人，淚流成河］
…FAREWELL…
［淚水也許會匯聚成台伯河，載我回到十一月的羅馬城，尋到起死回生的神秘長河］
…DEATH…
［我從米蘭走到十二月的羅馬城，在特萊維噴泉停下腳步，潔白的浪花，請聽我說，替我將時間的沙漏逆撥，傍海而居的人，不見海洋，天地廣博…］
“女士？”Jadranko好奇地望著背身許願的Kai，“我們曾經在哪裡見過嗎？”
“不。”女人輕輕搖頭，“在漫長的歷史中，我們從未認識過。”她的手上，斑駁的甲油依然是比伏爾加河上的夕陽更美麗的紅，“看啊。”她說，“我變老了。”
Jadranko，從亞德里亞海而來，意思是傍海而居的人。
Kai，在夏威夷語里是海的意思。
Segundo Delantero是影子前鋒Shadow Striker的西語版本，西語的歌詞和英語是不一樣的，這裡都翻成中文了（沒錯都是秋娘寫的），（叄）和（五）找不到合適的代替BGM，實在想要BGM就用Despacito吧
Serial Killer和Con Calma都是借用的，一個是打雷的棄單一個是水果姐的Remix（對不起秋娘懶了）
彩蛋自尋。
最┊新┊Woо①⑧┊小┊說：wоо⒙νiρ﹝Wσó⒙νiρ﹞